The song speaks of the arrival of the Divine Presence in the Temple of Heart, which is the Throne of God. Watch and listen to this Sufi Masterpiece via Youtube here. One of the most popular Sufi Song (original lyrics by Hazrat Amir Khusrow), a new rendition is done by Ustad Rashid Khan. Has made this courtyard so perfectly blessed. 'E 'ofeina 'E 'ofeina 'E 'ofeina 'E 'ofeina 'E 'ofeina.Has made this courtyard so perfectly blessedįor accepting at His feet, this unworthy self of mineĪnd the spring that is spent without the Beloved, 'E 'ofeina 'E 'ofeina 'E 'ofeina 'Ofeina 'E 'ofeina 'I lalo 'eku va'e telefua, ko e hala 'o e makafefie vela Neu nofo mo e kau sola hange ha muli 'o 'eku mo'ui kotoa 'Ave au ki ha feitu'u 'oku ke hingoa'i 'api Ka 'oku fieholi 'a e mamani vale ni ke hoko ki ho'oku fili. Ko e tala'ofa 'ulu'aki fakatofu na'e foaki koe ka au ke fakataha ia 'o ta'engata. Ha fananga 'o 'ofa, ha ongo kuo lue fakatuai ki loto 'a ia 'oku ta'e'ilo kia au 'i anai ni. Lotu he 'ofa, holi he 'ofa ki ha 'afa (ke he'uhe'u'i 'a e mo'ui 'i loto). Ko e fananga 'o 'eku loto, 'oi, ko e fananga 'o 'eku loto.

'Oku tala he ngaahi matamata, 'ilo'i 'a mamani. 'E 'ofeina 'E 'ofeina 'E 'ofeina 'E 'ofeina ni re ,re re ga ga ga ma ma ma pa pa ma ga re sa sa re re sa ga ga re ma ma ga pa pa ma dha dha pa ni ni sa sa pa pa sa ma pa dha ni sa ni re ni sa sa sa. Ka 'oku ou kei puke ma'u ki he 'amanaki, 'o faufua he malala'i 'afi. Ko e mo'ui katoa ko e konga 'o e 'aleafeiloaki. Pea 'oku 'ikai ke toe 'uha 'i heni 'e he lo'i'uha. 'E 'ofeina 'E 'ofeina 'E 'ofeina 'Oi, ko e 'uhi ha 'oku 'ikai ke kamata 'o puna 'eku laumalie? 'Oi, 'oku ha'u mei fe 'a e toa ni? 'E 'ofeina 'E 'ofeina 'Oku fakakivi mo fakamanuki 'a e havili, 'oi, 'oku va'inga faka'auha 'a e havili mo au. O beloved O beloved O beloved Beloved O Beloved Beneath my bare feet is a path of burning coal All my life I have lived a stranger among strangers Take me to the place you call home For this ignorance world wishes to be my enemy O beloved O beloved O beloved O beloved O beloved The first tender promise you gave was to be forever as one.

A story of love, a feeling till now unknown to me slowly walks in. Love prays, love wishes for a hurricane (to stir the life within). The story of my heart, oh, the story of my heart. The glances are telling, the world knows. O beloved O beloved O beloved O beloved ni re ,re re ga ga ga ma ma ma pa pa ma ga re sa sa re re sa ga ga re ma ma ga pa pa ma dha dha pa ni ni sa sa pa pa sa ma pa dha ni sa ni re ni sa sa sa. Still I hold on to hope, and kindle the embers. The whole existence is part of the intrigue. Even the raindrops won’t shower here again. O beloved O beloved O beloved Oh, why did my crazy soul begin to fly? Oh, where did this courage come from? O beloved O beloved The breeze teases and taunts me, oh, the breeze plays havoc with me.

O re piya meaning